Lançamento ocorreu durante festival Eisteddfod no País de Gales
Os quatro Evangelhos foram traduzidos para o dialeto galês do norte de Pembrokeshire e lançados oficialmente no dia 6 de agosto de 2026.
Os quatro Evangelhos foram traduzidos para o dialeto galês do norte de Pembrokeshire e lançados oficialmente no dia 6 de agosto de 2026 durante o festival Eisteddfod.
O projeto busca aproximar a mensagem bíblica da comunidade local, conforme informações do portal que divulgou a iniciativa. A tradução valoriza a identidade linguística característica dessa região histórica do País de Gales.
A obra foi disponibilizada em formato digital, ampliando o acesso aos textos sagrados em um idioma mais próximo ao cotidiano dos falantes do dialeto de Pembrokeshire. O lançamento ocorreu durante uma das principais celebrações culturais galesas, o Eisteddfod, que reúne manifestações de música, literatura e artes tradicionais.
A iniciativa representa um esforço de preservação linguística e disseminação religiosa combinadas, permitindo que comunidades que falam dialetos menos comuns tenham acesso a textos fundamentais da fé cristã em sua língua materna. O formato digital facilita a distribuição e o alcance entre os membros da comunidade de Pembrokeshire.
